The exhibition at the Water Tower - descriptions

DISPLAY CABINET 1 Czarnówko, Site 5

1st century  CE – second half of the 3rd century CE

1. Grave 440/09 (female)

  • Cup (clay)
  • Bead (glass)
  • Bead (amber)
  • 3 brooches / fibulae (bronze)                 
  1. Grave 213/09 (female)
  • Bead necklace (glass, amber)
  • Bracelet (bronze)
  • 2 belt covers (bronze)
  • Belt fitting (bronze)
  • Whorl (clay)
  1. Grave 216/09 (female)
  • Bead necklace (glass, amber)
  • 2 whorls (clay)
  • Whorl (stone)
  • Bowl (clay)
  • 2 circular pendants (bronze)
  • Pear-shaped pendant (bronze)
  1. Grave 1569/13 (female)
    • Bead necklace (glass, amber)
  2. Grave 1234/10 (female)
    • 2 pins / fibulae (bronze)
    • 2 bracelets (bronze)
  3. Grave 224/09 (female)
    • 3 pins / fibulae (bronze)
  4. Grave 78/09 (female)
    • 2 bracelets (bronze)
    • 2 pins / fibulae (bronze)
    • Belt link (bronze)
    • Belt fitting / cover (bronze)
    • Belt buckle (bronze)
    • Whorl (clay)
  5. Grave 1384/10 (female)
    • 3 pins / fibulae (bronze)
    • Belt buckle (iron, bronze)
  6. Grave 1530/12 (female)
    • 3 pins / fibulae (bronze)
    • 2 belt-end fittings (bronze)
    •  Belt buckle (bronze)
    • 2 bracelets (bronze)
    • Spherical pendant with decorative granules (gold)
  7. Grave 872/10 (female)

Oinochoe jug with three-leaf spout, decorated with head of Bacchus and a female face (bronze)

    i DRAWER no. 1

  • Belt buckle (bronze, silver)
  • Brooch / fibula (bronze, silver)
  • Brooch / fibula (bronze)
  • Spherical pendant with decorative granules (gold)                                                                                                                                                                                                                                                                      i DRAWER no. 2
  1. Grave 1640/13 (male)
    • 2 brooches / fibulae (bronze)
  2. Grave 154/08 (female)
    • 2 bracelets (bronze)
    • Brooch / fibula (bronze)
    • Belt link (bronze)
  3. Grave 199/09 (male)
    • 2 vessels (clay)
    • Belt-end fitting (bronze)
    • Belt buckle (bronze)
    • Brooch / fibula (bronze)
  4. Grave 1792/15
    • Belt Buckle (bronze)
    • 2 belt fittings (bronze)
  5. Grave 702/09 (female)
    • 3 belt fittings (bronze)
    • Whorl (clay)
  6. Grave 1231/10 (female)
    • Cup and bowl (clay)
    • 2 bracelets (bronze)
    • 2 brooches / fibulae (bronze, silver leaf, filigree)
    • Brooch / fibula (bronze)
    • Belt buckle (iron)
    • Belt-end fitting (bronze)
    • 2 whorls (clay)

 

DISPLAY CABINET 2 Czarnówko, Site 5

1st century  CE – second half of the 3rd century CE

  1. Grave 1110/10 (female)
  • 2 spherical pendants (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  • Whorl (clay)
  1. Grave 1783/15 (female)
  • 2 brooches / fibulae (bronze)
  • Bead necklace, large (glass, amber)

i DRAWER no. 2

  • Bead necklace, small (glass)
  1. Grave 513/09 (female)
  • Bead necklace (glass, amber)
  • Casket key (bronze)
  • Bead (amber)
  • Whorl (clay)
  1. Grave 1525/12 (female)
  • 2 bracelets (bronze)
  • 2 whorls (clay)
  • Bead (amber)
  • Bead (glass)
  1. Grave 1533A/10
  • Vessel (clay)
  • 3 brooches / fibulae (bronze)
  1. Grave 512/09 (female)
  • Belt link (bronze) with preserved textile fragments
  • Hook pin (bronze) with wood casing
  • 2 brooches / fibulae (bronze) and fragments of a third
  • Decorative pin (bronze)
  • Belt-end fitting (bronze)
  1. Grave R406  (male)
  • 2 spurs (bronze)
  • 2 brooches/fibulae (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  • 2 belt fittings  (bronze)
  1. Grave 1150/10
  • Minature vessel (clay)
  • Whorl (clay)
  • Brooch / fibula (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  1. Grave 1084A/10
  • Blue glass bead
  • S-shaped clasp – decorative necklace fastening (silver)
  • 3 brooches / fibulae (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  • Belt cover fitting (bronze)
  1. Grave 928/10 (female)
  • 3 brooches / fibulae (bronze)
  • Coloured glass bead 
  • 5 belt fittings (bronze)
  • Fragment of s-shaped clasp (bronze)
  1. Grave 913/10 (female)
  • Bead necklace (glass)
  • Whorl (clay)
  • 2 small bracelets (bronze)
  • 2 brooches / fibulae (bronze)
  1. Grave 1255/10 (female)
  • 2 bracelet fragments (bronze)
  • 3 brooches / fibulae (bronze)
  • 3 whorls (clay)
  1. Grave 696/09 (female)
  • 2 bead necklaces (glass i amber)
  •  2 belt buckles (bronze)
  • 1 brooch / fibula (bronze)
  1. Grave 140/08 (female)
  • 2 bracelets (bronze)
  • 3 brooches / fibulae (bronze)
  • Whorl (clay)
  1. Grave 273/09
  • 2 Whorls (clay)
  • 2 brooches / fibulae (bronze)
  • Needle (bronze)

 

DISPLAY CABINET 3 Czarnówko, Site 5

1st century  CE – second half of the 3rd century CE

  1. Grave 694/09 (female)
  • 2 brooches / fibulae (bronze)
  • Whorl (clay)
  • Bead necklace (glass, amber)
  1. Grave 315/09 (female)
  • Bead necklace (glass, amber)
  • 2 brooches / fibulae (bronze)
  • Whorl (clay)
  1. Grave 1285/10 (female)
  • Bead necklace (glass, amber)
  • 2 bracelets (bronze)
  • Brooch / fibula (bronze)
  1. Grave R364/96 (female)
  • 2 whorls (clay)
  • 3 brooches / fibulae  (bronze)
  • 2 double pointed beads (silver)
  • Fragment of s-shaped clasp (silver)
  1. Grave R413/99
  • 2 belt buckles  (bronze)
  • Belt fitting  (bronze)

Grave 859/10  

     i DRAWER no. 3

  • 2 belts fittings and 2 belt links (bronze)
  • Belt buckle (iron)
  1. Grave 1845/17 (female)
  • 3 brooches / fibulae (bronze)
  • S-shaped clasp (bronze)
  1. Grave R166/85 (female)
  • 2 bracelets (bronze)
  • Whorl (clay)
  • Decorative applique (silver)
  • S-shaped clasp (silver)
  1. Grave 319/09 (male)
  • 2 spurs  (bronze)
  • 2 belt buckles (bronze)
  • Needle (bronze)
  1. Grave 1905/17 (female)
  • Bead necklace (glass, amber)
  • Brooch / fibula  (bronze)
  • 4 belt fittings (bronze)
  1. Grave 226/09 (female)
  • Vessel (clay)
  • Whorl (clay)
  • Brooch / fibula (bronze, silver filigree and granulation, gold leaf)
  • Belt buckle (bronze)
  1. Grave 150/08 (female)
  • Vessel (clay)
  • Bead necklace (glass i amber)
  • Belt buckle (bronze)
  • Belt fitting  (bronze)
  • S-shaped clasp (bronze)
  1. Grave 1798/15 (male)
  • 2 spurs  (bronze)
  • Belt fitting  (bronze)
  • Belt buckle  (bronze)
  • Casket fitting (bronze; wood)
  1. Grave 260/09 (female)
  • 2 bracelets  (bronze)
  • Whorl (clay)
  • Beads (amber; glass with gold leaf)
  • Brooch / fibula  (bronze; silver)
  • Belt buckle (bronze)
  • 2 s-shaped clasps (bronze; silver)
  • Fragment  of double-pointed bead (silver)
  1. Bronze spurs (male  graves no 998/10; 1810/15; 1813/17; 1903/17)

i DRAWER no. 3

 

DISPLAY CABINET 4 Czarnówko, Site 5

1st century  CE – second half of the 3rd century CE

1. Grave R330/89

  • Vessel (bronze)

2. Grave 1143/10 (female)

  • Bead necklace (glass, amber)
  • Brooch/fibula (bronze)

3. Grave 1035/10 (female)

  • 2 bead necklaces (glass, amber)
  • 4 brooch/fibulae (bronze, gold and silver leaf)
  • Whorl (clay)

4. Grave 1115/10 (female)

  • Bead necklace (glass, amber)
  • 5 bucket/basket pendants (bronze)
  • Whorl (clay)
  • Brooch/fibula (bronze, silver filigree)
  • Double-pointed bead (silver)
  • Belt buckle

5. Grave 103/08 (female)

  • Bead necklace (glass, amber)
  • Whorl (clay)
  • 3 belt fittings (bronze)

6. Grave 1741/15 (female)

  • 2 bracelets (bronze)
  • Whorl (clay)

7. Grave R392/97 (female)

  • Bead necklace (glass)
  • Necklace (silver)
  • 2 brooches/fibulae (bronze)

8. Grave R392/97 (female)

  • Fragments of wooden vessel with bronze fitting and hazelnuts

  i DRAWER no. 4

  • double-pointed bead (silver)
  • s-shaped clasp (silver)
  • fragment of ornament/ appliqué (silver)
  • belt fitting and buckle (bronze)
  • hook pin (bronze) with wood casing
  • needle (bronze)
  • whorl (clay)

9. Grave 400/09 (female)

  • 2 bracelets (bronze)
  • 4 brooches/fibulae (bronze)
  • Bead necklace (glass, amber)
  • Miniature vessel (clay)
  • Whorl (clay)
  • 2 double-pointed beads (silver)

10. Grave 1144/10 (male)

  • Belt buckle (bronze)
  • 2 spurs (bronze)
  • Brooch/fibula (silver)
  • 2 belt fittings (bronze)

11. Grave R388/97 (female)

  • Pear-shaped pendant (gold)
  • Brooch (silver, gold leaf)
  • S-shaped clasp (bronze)
  • S-shaped clasp (silver)
  • 3 beads (brown glass)

12. Grave 830/10

  • Jug (clay)
  • Whorl (clay)

13. Grave 1455/10

  • 2 bucket/basket pendants (bronze)
  • Double-pointed bead (gold)
  • Belt fitting (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  • Pin (bronze)

14. GraveR407/99 (male)

  • 2 spurs (bronze)
  • Brooch/fibula (silver)

15.  Grave R313/89 (female)

  • Bead necklace (glass, amber)
  • 2 fittings of wooden jewel case (bronze)
  • 2 links, 2 fittings and belt buckle (bronze)
  • Brooch/fibula (bronze)
  • Bracelet (silver)
  • Brooch/fibula (silver)

Top of the display case:

  • Fragment of jewel case key (bronze)
  • Drinking horn fitting (bronze)

16. Grave 1773/15

  • 3 vessels (clay and gypsum reconstruction)
  • Whorl (stone)
  • Fragment of scissors-shaped pendant with blue glass bead (bronze)
  • Brooch/fibula (bronze)

17. Grave 1809/15

  • Brooch/fibula (bronze, silver filigree)
  • Fragment of wooden vessel or jewel case with bronze fitting
  • Belt fitting (bronze)

18. Grave 1509/12 (male)

  • 2 spurs (bronze)
  • Needle (bronze)
  • Pin (bronze)
  • 2 belt fittings
  • Buckle (bronze)

19. Grave 1840/17 (male)

  • 2 spurs (bronze)
  • Brooch/fibula (silver)
  • Belt fitting (bronze)
  • Buckle (bronze)

20.  Grave 1076/10 (female)

  • 2 bracelets (bronze)
  • Whorl (clay)

21. Grave 1497/12 (female)

  • Bead necklace (glass)
  • 2 bracelets (bronze)
  • 3 brooches/fibulae (bronze, one with silver wire)
  • S-shaped clasp (silver)
  • Link, 2 belt fittings and belt buckle (bronze)

 

DISPLAY CABINET 5 Czarnówko, Site 5

1st century  CE – second half of the 3rd century CE

1. Grave 308A/09 (female)

Vessel – urn (clay)

i DRAWER no. 5

Vessel – bowl, lid of cinerary urn (clay, gypsum reconstruction)

Items from cremation grave

  • 2 whorls (clay)
  • Fragments of molten brooches/fibulae, bracelets, pins, elements of belt (bronze)

2. Grave 1100/10 (female)

  • 2 bracelets (bronze)
  • Belt buckle (bronze)

3. Grave  480/09

  • Jug (clay)
  • Whorl (clay)
  • S-shaped clay (bronze)
  • Belt fitting (bronze)

4. 1288/10 (male)

  • Pot – urn (clay)
  • 2 spurs (bronze)
  • Brooch / fibula (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  • Belt fitting (bronze)

5. Grave 1053/10 (female)

  • Vessel (clay)
  • 2 bracelets (bronze)
  • 3 brooches (bronze)

6.  Grave 1777/15 (female)

  • Comb fragment (horn, bronze)

i DRAWER no. 6

  • Bead necklace (glass, amber)
  • Belt fitting (bronze)
  • 3 brooches/ fibulae (bronze)

7.  Grave 1260/10 (female)

  • Bracelet (bronze)
  • 2 brooches/ fibulae (bronze)
  • Bead necklace (glass, amber)
  • Bead with image of face (glass)
  • Double-pointed bead (silver)
  • Fragment of s-shaped clasp (silver)

8. Grave R340/90

  • Fragment of blue glass vessel
  • Miniature vessel (clay)
  • 2 brooches/fibulae (bronze, silver filigree)
  • Spring of jewel case (bronze , wooden fragments)

9. Grave 1768/15 (child’s)

  • 2 cups  (clay)
  • Beads (glass, amber) in leather case (reconstruction)
  • Pendants – circles (clay)
  • 2 bucket/basket pendants (bronze)
  • Capsule pendant (iron)

In the display case:

  • Pendant made of blue glass beads, girt with bronze tape
  • Pendant – nut girt with bronze wire
  • Pendant – animal fang girt with bronze tape
  • Miniature shield (bronze)
  • Miniature tip of spear (bronze)
  • Scarab bead (faience)

10. Grave R442//2000 (female)

  • Bead necklace (glass, amber)
  • Whorl (clay)
  • Belt fitting, link and buckle (bronze)
  • Brooch/fibula (bronze)
  • Brooch/fibula (bronze, silver filigree, gold leaf)
  • Pin (bronze)
  • S-shape clasp (silver)

11. Grave 787/09 (female)

  • S-shaped clasp (silver)
  • Capsule pendant (silver)
  • Comb fragment (horn, bronze)
  • Belt buckle (bronze, cloth, leather)
  • Brooch/fibula (bronze)

12. Grave R322/89

  • 5 brooches/fibulae (bronze)
  • Belt fitting (bronze)
  • Whorl (clay)

13. Grave 1175/10

  • Brooch/fibula (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  • 5 belt fittings (bronze)

14. Grave R391/97

  • Belt buckle and 4 belt fittings (bronze)
  • 2 brooches/fibulae (bronze, silver)

15. Grave  R426/2000 (female)

  • Whorl (clay)
  • Bead necklace (amber)
  • 2 whorls (clay)
  • 2 fibulae (bronze, silver)
  • Belt buckle (bronze)
  • S-shaped clasp (gold)

16.  Grave 810A/10 (female)

  • Bead necklace (glass)
  • Brooch/ fibula (bronze)
  • Whorl (clay)
  • S-shaped clasp (silver)

17. Grave R 425/99 (female)

  • Bead necklace (glass, amber)
  • 2 bracelets (silver, gold leaf)

2 bracelets (silver)

  • Pendant (gold)
  • Brooch/fibula (silver)
  • 2 needles (bronze)
  • Pin (bronze)
  • Gold decorative foil fragment

 

DISPLAY CABINET 6 Czarnówko, Site 5

1st century CE – second half of the 3rd century CE

1. Grave R300/88

  • 5 elements of silver cups

 i DRAWER no. 6

  • 3 legs/stands of bronze vessel
  • Belt fitting and buckle
  • Brooch/ fibula (bronze)

2. Grave 1572/12 (female)

  • Vessel (clay)
  • Girdle pendant (glass, bronze)
  • Bead necklace (glass, amber)
  • S-shaped clasp (bronze)
  • 3 brooches/fibulae (bronze, 2 decorated with gold leaf and silver wire)
  • 2 whorls (clay)
  • Whorl (glass)

3. Grave 1316/10

  • Bead necklace (glass)
  • 3 brooches/fibulae (bronze)
  • Belt fitting and buckle (bronze)

4. Grave 1299/10

  • Vessel (clay)
  • Belt brooch/fibula (bronze)
  •  

5. Grave 1802/15 (male)

2 spurs (bronze)

In the display case:

  • 4 decorative fittings (silver)
  • Comb fragment (horn, bronze rivets)

6. Grave 1562/13 (female)

  • Bead necklace (glass, amber)
  • Brooch/fibula (bronze, blue and red enamel)
  • 2 brooches/fibulae (bronze)
  • Belt fitting and buckle (bronze)
  • Decorative elements (silver)
  • Brooch/fibula (silver)
  • 3 whorls (clay)

7.Grave 514/09 (female)

  • Bead necklace (glass, amber)
  • Whorl (clay)
  • Bead (glass)
  • 3 belt fittings (bronze)
  • Brooch/fibula (clay)

8. Grave R428/2000

  • S-shaped clasp (silver)
  • Double-pointed bead (silver)
  • 3 brooches/fibulae (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  • Whorl (clay)

9. Grave R401/99 (female)

  • Vessels (clay, gypsum reconstruction)
  • Belt fitting (bronze)
  • Brooch/fibula (bronze, silver)
  • S-shaped clasp

10. Grave R396/97 (female)

  • Bead necklace (glass, amber)
  • Belt fitting and buckle  (bronze)
  • 2 brooches/fibulae (silver)

11. Grave 1661/13

  • Bead necklace (szkło)
  • Belt buckle (bronze)
  • Brooch/fibula (silver)
  • Bead (glass)

12. Grave 1276/10

  • Bead (amber)
  • S-shaped clasp (silver)
  • Fragment of capsule pendant (silver)
  • Brooch/fibula (bronze, silver)

13. Grave R371/96 (female)

  • bead necklace (amber)
  • beads (clay, amber, glass)
  • whorl (clay)
  • Spring and key of jewel case (bronze)
  • 3 round case fittings (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  • 2 conical legs of bronze vessel

In the display case:

  • Whorl (glass)
  • Girdle pendant (kauri shell, bronze)
  • Girdle pendant organic material, bronze)

14. Grave R372/96 (female)

  • 3 elements of jewel case (bronze, wood)

 i DRAWER no. 4

  • Jewel case key (bronze)
  • 2 fittings, belt buckle (bronze, leather)
  • 4 brooches/fibulae (bronze, 2 decorated with gold leaf and silver wire)
  • S-shaped clasp (bronze)
  • Brooch/fibula (silver)
  • Whorl (clay)
  • Bead (blue glass)

15. Grave 287/09 (female)

  • Vessel (clay)
  • Bead necklace (glass, amber)
  • Brooch/fibula (silver)
  • 3 pendants – lunulas
  • Whorl (clay)
  • Buckle (bronze)

16. Grave 1458/10

  • Belt buckle (bronze)
  • Belt fitting (bronze)

17. Grave 1495/12 (male)

  • Vessel (clay)
  • Belt fitting and buckle (bronze)
  • 2 spurs (bronze, silver)

 

DISPLAY CABINET 7 Czarnówko, Site 5

1st century CE – second half of the 3rd century CE

1. Grave 1839/17 (female)

  • Bead necklace  (amber)
  • Brooch/fibula (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  • 2 whorls (clay)
  • 2 double-pointed beads, s-shaped clasp (silver)

2. Grave 673/09 (female)

  • Pot (clay)
  • 2 whorls (clay)
  • Brooch / fibula (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  • 2 bracelets

3. Grave 1629/13 (female)

  • S-shaped clay (silver)
  • Two-pointed bead (silver)
  • 2 decorative appliqués (silver)
  • Whorl (clay)
  • Brooch/fibula (bronze, silver)
  • Bracelet (bronze)

4. 1622/13 (male)

  • 2 spurs (bronze)
  • Brooch/fibula (silver)
  • Fitting, 2 belt buckles (bronze)
  • Vessel (clay)

5. Grave 1794/15 (female)

  • Vessels: bowl, 2 jugs, cup (clay)
  • Bead necklace (glass, amber)
  • Whorl (clay)
  • Belt fitting and buckle (bronze)
  • Brooch/fibula (silver)

6. Grave 1712/14

  • 2 brooches/fibulae (silver, bronze)

7. Grave 222/09

  • Jug (clay)
  • Whorl (clay)
  • 3 brooches /fibulae (bronze)
  • Belt buckle element (bronze)

8. Grave R30/81

  • Brooch / fibulae (silver, colourful enamel)

9.  Grave R380/97 (female)

Whorl (amber, bronze)

i DRAWER no. 1

  • Bead necklace (glass, amber)

In the display case:

  • fitting of drinking horn – 2 elements (bronze)
  • belt fitting and buckle (bronze)
  • needle (bronze)
  • 2 comb fittings (bronze)

10. Grave 963/10 (female)

  • Bead necklace (amber)
  • 2 brooches/fibulae (bronze)

11. Grave R400/90 m(female)

In the display case:

  • Decorated whorl (clay)
  • 3 beads (amber, blue glass)
  • Pawn (stone)
  • 2 brooch/fibulae  (bronze, silver, gold)
  • Leg of cup (silver)
  • 3 brooches/fibulae (silver)
  • Brooch/fibula element (bronze, silver)
  • Brooch/fibula (bronze, silver)
  • 2 decorative appliqués (gold)
  • 2 belt fittings and buckles (bronze)
  • Fittings, rivets and spring of wooden case(bronze)
  • Fragment of pin in wooden setting (bronze)

12. Grave R374/96 (male)

Game pawns (white and black glass mass)

  • Belt fitting (silver, bronze)
  • 2 spurs (bronze)

 

DISPLAY CABINET 8 Czarnówko, Site 5

Grave 1793/15/2 second half of the 3rd century CE

Fish-shaped glass vessel

Glass cup decorated with images of birds

i DRAWER no. 7, 8, 9

  • Bead necklace (glass, amber)
  • Bowl and jug (clay)
  • Comb fragment (bone, bronze rivets)
  • 2 whorls (clay)
  • 2 brooches/fibulae (silver, bronze)

 

DISPLAY CABINET 9 Czarnówko, Site 5

1st century CE – second half of the 3rd century CE

Artefacts from various graves

  1. Glass necklace (glass and amber)
  2. Brooches / fibulae of different forms  (bronze; silver; gold leaf)
  3. Vessels – cups (clay)
  4. Knife (iron); beads, pendants and s-shaped clasps (silver); bracelets of various types (bronze)
  5. Vessels –  cups and jugs (clay)
  6. Vessels – cups, miniature vessels (clay)    
  7. Sewing needles (bronze); ornamental pins for clothing and/or hair (bronze)
  8. Vessels – pot, cup (clay);  s-shaped clasps (bronze), clay bowls – inside, bead necklace (glass and amber)

 

DISPLAY CABINET 10 Czarnówko, Site 5

Grave R430/2000 2nd /3rd century CE (male)

 Vessel – pot with handles decorated with Suebi warrior heads

i DRAWER no. 7, 8, 9

2.  Vessel – obliquely fluted cauldron (bronze)

3. Ladle (bronze)

4. Vessel – bucket with female faces – handles (bronze)

5.

  • Fragment of glass pot
  • Brooch/fibula (bronze, silver, gold)
  • 2 brooches/fibulae (silver)
  • Belt fitting (bronze)
  • Fragment of pot (silver)

6.

  • Fragment of wooden chest with bronze rivets
  • Knife (bronze)
  • Spur (bronze)

Grave 373/96

the 2nd /3rd  century CE (female)

7. golden ornaments: 2 two-pointed beads, s-shaped clay, circular pendant, 3 bracelet fragments

  • Belt fitting and buckle (bronze)

8. Vessel – obliquely fluted cauldron (bronze)

9. Terra sigillata vessel (clay, gypsum reconstruction) 

i DRAWER no. 7, 8, 9

10.Grave 343/90/ 2nd  half 3rd century CE

  • Vessel - obliquely fluted cauldron (bronze)
  • Jewel case fitting and spring (bronze)
  • S-shaped clasp (bronze)

 

DISPLAY CABINET 11 Wilkowo, Site 1

second half of the 2nd century CE – first quarter 3rd century CE

  1. Grave 33/14 (female)
  • 3 brooches / fibulae (bronze) including 2 decorated with silver leaf and filigree
  • Bead necklace (glass and amber)
  • 2 pendants (silver)
  • 2 bracelets (bronze)
  • 4 belt fittings, link and buckle (bronze)
  • S-shaped clasp (silver)
  1. Grave 158/16 (male)
  • 2 spurs (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  • Brooch / fibula with gold leaf and silver filigree (bronze)
  1. Grave 219/16 (female)
  • Bead necklace (glass and amber)
  • Belt fitting and buckle (bronze)
  1. Grave 222/16 (female)
  • Bead necklace (glass and amber)
  • Whorl (clay)
  • Needle (bronze)
  1. Grave 152/16 (male)
  • Brooch / fibula (silver)
  • 2 spurs (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  • Belt piece (bronze)
  1. 243/16 (female)
  • Bead necklace (amber)
  • Vessel (clay)
  • Bracelet (bronze)
  • 3 decorative elements from s-shaped clasps (silver)
  1. 206/16 (female)
  • 3 belt fittings (bronze)
  • whorl (clay)
  • Brooch / fibula (bronze)
  • Casket fittings (bronze, wood)
  • 2 double-pointed beads (silver)
  • S-shaped clasp (silver)
  1. 226/16 (female)
  • 2 bracelets (bronze)
  • 3 brooches/ fibulae (bronze)
  • Bead necklace (glass and amber)
  • Whorl (clay)
  • S-shaped clasp (bronze)
  • Needle (bronze)
  1. Grave 159/16
  • 3 fittings and belt link (bronze)

 

DISPLAY CABINET 12 Wilkowo, Site 1

second half of the 2nd century CE – first quarter 3rd century CE

  1. Grave 186/16 (female)
  • Cup (clay)
  • Bracelet (bronze)
  • Brooch / fibula (bronze)
  • 2 whorls (clay)
  • Bead necklace (glass i amber)
  1. Grave 208/16 (female)
  • Bead necklace (glass)
  • 3 brooches / fibulae (bronze)
  • Whorl (clay)
  1. Grave 199/16 (male)
  • 4 belt fittings and buckle (bronze)
  • Fragment of tweezers (bronze)
  1. Grave 155/16
  • Brooch / fibula (bronze, gold leaf, silver wire)
  • Needle (bronze)
  1. Grave 248/16 (female)
  • Brooch / fibula (bronze)
  • Belt fitting (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  • Whorl (clay)
  • 2 double-pointed bead and s-shaped clasp (silver)
  1. Grave 35A/14 (female)
  • 2 brooches /fibulae (bronze)
  • 2 bracelets (bronze)
  1. Grave 91/15 (female)
  • Bead necklace glass)
  • 2 brooches / fibulae (bronze)
  • S-shaped clasp (bronze)
  • 3 belt fittings, link and buckle (bronze)
  • 2 bracelets (bronze)
  1. Grave 141/16 (female)
  • Bead necklace (glass and amber)
  • 2 bracelets (bronze)
  • S-shaped clasp (silver)
  • 3 brooches / fibulae (bronze)
  • Unidentified object (bronze)
  1. Grave 52/15 (female)
  • 2 bracelets (bronze)
  • 3 brooches (bronze), one with silver leaf
  1. Grave 135/16 (male)
  • 2 spurs (bronze)
  • Belt fitting and buckle (bronze)
  • Decorative applique (silver, gold)
  1. Grave 187/16 (female)
  • 2 bracelets (bronze)
  • 2 double-pointed beads and s-shaped clasp (silver)
  • pawn (kamień)
  • Clasp (bronze)
  • 3 brooches / fibulae (bronze), 2 decorated with silver and gold leaf

 

DISPLAY CABINET 13 Wilkowo, Site 1

second half of the 2nd century CE – first quarter 3rd century CE

  1. Grave 185/16 (female)
  • Necklace (silver)
  • Bead necklace (glass and amber)
  • 2 brooches / fibulae (bronze)
  • Klamerka esowata (silver)
  • Whorl (clay)
  1. Grave 85/15 (female)
  • 2 beads s-shaped clasp (silver)
  1. Grave 232/16 (female)
  • 3 beads (amber)
  • 3 brooches / fibulae (bronze)
  1. Grave 63/15
  • Vessel (clay)
  • 3 brooches / fibulae (bronze)
  1. Grave 112/15 (female)
  • 2 bracelets (bronze)
  • 3 brooches (bronze), one with silver leaf decoration
  • Cup (clay)
  1. Grave 136/16 (female)
  • Vessel (clay)
  • Belt fitting, link and buckle (bronze)
  • Bead necklace (glass and amber)
  • 2 brooches / fibulae (bronze), one with silver leaf decoration
  • 2 s-shaped clasps (silver and bronze)
  • Bracelet (bronze)
  • 2 beads (glass, gold leaf)
  • Pawn (stone)
  • Whorl (clay)
  1. Grave 35/14 (female)
  • 3 brooches / fibulae (bronze), 2 with silver leaf and filigree
  • Bracelet (bronze)
  • S-shaped clasp (silver)
  • Whorl (clay)
  • Beads (glass and amber) in a leather case (reconstruction)
  1. Grave 154/16 (female)
  • 2 bracelets (bronze)
  • 3 fibulae (bronze)
  • Whorl (clay)
  • Bead  (amber)
  • Hook pin in case (bronze, wood))
  • S-shaped clasp (silver)
  1. Grave 38/14
  • Brooch / fibula (silver)
  1. Grave 121/15 (female)
  • 2 bracelets (bronze)
  • Whorl (clay)
  • S-shaped clasp  (silver)
  • Brooch / fibula (bronze)
  1. Grave 147/16 (female)
  • Vessel (clay)
  • Brooch / fibula (bronze)
  • Belt fitting (bronze)
  • Belt buckle (bronze)
  • S-shaped clasp silver)
  • Fragment of a double-pointed bead (silver)

 

CABINET 14

reconstruction of the inhumation burial of the people of the Wielbark culture

i DRAWER no. 5

  • behind the skull – 3 clay vessels
  • on the chest – 3 brooches/fibulae (bronze), bead necklace (glass/amber)
  • on the pelvis – belt buckle (bronze); below – belt fitting (bronze)

DISPLAY CABINET 15

The migration period (4th / 5th century CE)

 

1. Czarnówko, Site 5

Grave 909/10

  • Vessel (clay)

Grave  R345/90

  • Bead necklace (glass, amber)

 

2. Szczypkowice, gm. Główczyce, Site 4

Grave 50/06

  • Vessel (clay)
  • Whorl (clay)
  • Comb (bone)

 

3. Czarnówko, Site 5

Grave R185,85

  • 2 brooches/fibulae (bronze)

Grave R156/85

  • Vessel (clay)

 

4. Czarnówko, Site 5

Grave R152/85

  • 3 brooches/fibulae (bronze)
  • Knife (iron)
  • Pin (iron)
  • Whorl (clay)
  • 2 beads (amber)

 

5. Czarnówko, Site 5

Grave 903A/10

  • 2 knifes (iron)
  • Ring (silver)
  • 4 brooches/fibulae (bronze)

 

6. Czarnówko, Site 5

Graves 1267/10 and R163/85

  • 2 vessels (clay)

 

7. Czarnówko, Site5

Grave R183/85

  • Vessel (clay)

 

8. Głuszyno, gm. Potęgowo, Site 1

  • Vessels: cup and jug (clay)
  • Brooch/fibula (bronze)

 

DISPLAY CABINET 16

Early Middle Ages (9th / 12th century CE)

 

1.  Czarnówko, Site 5

Object 1068C/10

  • Vessel (clay)

 

2. Grave 1282/10

  • Bead necklace (glass)
  • Buckle (bronze)
  • Ring (bronze)

 

3. Wilkowo, gm. Nowa Wieś Lęborska, Site 1

Prewar collections

  • Cup (clay)

 

Graves: 24/14, 26/14, 66/15

  • 3 knifes (iron)
  • Luźne z powierzchni stanowiska
  • 2 temporal rings (silver)

 

4. Czarnówko, gm. Nowa Wieś Lęborska, Site 5

Grave 989/10

  • Knife (iron)

 

Grave 983C/10

  • Knife (iron)
  • Temporal ring (bronze)

 

Grave 1638A/10

  • 2 temporal rings (silver)

 

5. Mikorowo gm. Czarna Dąbrówka, Site 8

Early-medieval burial ground

  • Skull fragment with leather band decorated with bronze appliqué

i DRAWER no. 10

5. belt buckles (iron)

In the display case:

  • rings, belt buckle with  inscription AVE MARIA, temporal ring (bronze)

 

6. Bobęcino gm. Miastko

Underwater archaeological research

  • Vessel (clay)
  • 2 battleaxes with wooden handles

 

DISPLAY CABINET 17

Early Middle Ages (9th/ 12th century CE)

 

1. Czarnówko, gm. Nowa Wieś Lęborska, Site 21

Early-medieval settlement

  • 2 pots (clay)

2. Bobęcino gm. Mistko

  • Vessel (clay)

3. prewar museum collections, unknown place

  • Spur fragment (iron)

4. stone whetstones (various sites)

5. Bobęciono gm. Miastko

  • Underwater archaeological research
  • Battleaxe (iron)

6. 2 temporal rings (bronze)

 

DISPLAY CABINET 18

Early Middle Ages (9th/ 12th century CE)

 

1. Silver coin treasure from Strzelinko, Słupsk District

10th century CE

  • Vessel (clay, gypsum reconstruction)
  • Silver coins from the Arab states – dirhams 

i DRAWER no. 7, 8, 9DRAWER no. 11

2. Bobęciono, gm. Miastko

Underwater archaeological research

  • 3 iron battleaxes with wooden handles

 

The exhibition at the Water Tower - descriptions